AUTORBIS.net | created 2003 - 2005 |
1454 [22 August record of payment to Giovanni di Lazzaro (=Zohane/Giovanni Cagnolo) for work from 1 February to 20 April]B(orsius) DUXIllustrissime et excellentissime domine domine mi singularissime, Acio la Illustrissima et Ducale Signoria Vostra sapie cuomo Zohanne de Lazaro dipintore adimanda de volere esse pagato per lo tempo lui ha lavorato inseme cum dum Messore in la Corte vostra per fare carte da trionfi, prencipiando adi primo de febraro per fina da 20 de aprile de l'anno presente, et visto et examinado per mi Galeoto che dito Messore et dito Zohanne ΰnno fato conpido de tuto para undize de carte in dito tempo, che sono mixi dui et di XX, de le qual para XI mi ho limitado che dito Messore abie fato lavorero quanto sia per para sete de carte e dito Zohanne per para quatro, le qual para 4 fate per dito Zohanne a mi pare ge vigneria libre oto per zascuno paro; computΰ che siano fate attute sue spexe montaria in tuto . L. 32. [Franceschini 1995 App. 15; Ortalli 1996a:163-169 | Preliminary translation
Borso DUKE |